"Daily Mail" Великобритания. By Sophie Jane Evans and Will Stewart In Moscow and Wills Robinson
Devastation: Victims stand outside a burning house in the village of Nikolayevka in Lugansk in the aftermath of a mortar attack which left a Ukrainian border guard dead
Trail of destruction: A woman fleas her home in Russia after being set alight by Hitler's forces in 1943
Лишившиеся своих домов жители были вынуждены поспешно покинуть свои горящие дома на Украине после минометных обстрелов, что напоминает ситуацию, сложившуюся на Восточном фронте во время Второй мировой войны, пишет Daily Mail.
Загородные здания были охвачены пламенем, а вороноки от снарядов усеяли землю, в то время как армия пристреливалась к стратегическим позициям вдоль границы с Россией.
Escape: A helpless man keeps his dog on a leash as his home burns in the background in Lugansk
Aerial warfare: This home, captured in 1941, would have been hit during an air raid during the three-year offensive on the Eastern Front
Картина разрушений в Луганске является признаком эскалации военной напряженности между Киевом и Кремлем после окончания 10-дневного режима прекращения огня. Фотографии, которые сильно напоминают следы разрушений, оставленных гитлеровскими войсками в Советском Союзе 70 лет назад, являются также тревожным знаком того, как может развиваться конфликт.
10-дневное одностороннее прекращение огня украинской стороной истекло в понедельник поздно вечером, после того как сепаратисты отвергли призывы сложить оружие. Пограничные посты стали ключевыми позициями, так как Украина утверждает, что повстанцы получают поддержку и подкрепление из России.
Landmark: A local resident sits near a shell crater following an air strike carried out by Ukrainian armed forces on Stanitsa Luganskaya in Lugansk, Ukraine
Ground forces: A German soldier looks over a home engulfed in flames in 1942 as part of a German campaign to destroy homes by setting them on fire
Все это похоже на стратегию, используемую немцами в 1941 г. во время операции Барбосса, наступления, после которого началась трехлетняя военная кампания на Восточном фронте. Дома в районе, который был частью СССР в то время, были атакованы в первую очередь с воздуха люфтваффе, а затем сухопутными войсками. На снимках, сделанных тогда, можно увидеть деревни, охваченные пламенем.
Announcement: Fighting has resumed in Ukraine after Kiev President Petro Poroshenko refused to extend a shaky ten-day ceasefire in the conflict with rebels, Above, Poroshenko ends the ceasefire yesterday
Свежие комментарии